Enige tijd geleden werden mij door de heer Dr. Christian Schaller van het Instituut ‘Paus Benedictus XVI’ te Regensburg de uitgeschreven bandrecorderopnames van enkele preken toegestuurd, die ik in de jaren ’80 en ’90 van de vorige eeuw heb gehouden in de parochiekerk St. Johannes in mijn toenmalige woonplaats Pentling. Nieuwsgierig maar ook met enige scepsis begon ik te lezen. Het lezen van de teksten leidde dan al spoedig voor mij tot een ontmoeting met het Woord Gods, dat ik heb trachten te actualiseren. Maar ook was het een beweging van mijn hart die mij een ingang verschafte in die mooie dagen in Pentling.  De vertrouwde dorpskerk kwam mij weer voor de geest en daarmee verbonden het geloven, het bidden en het zingen van de mensen, bij wie ik mij thuis voelde. Zo kwam de gedachte bij mij boven, dat het misschien ook voor anderen en niet alleen voor de mensen van Pentling, mooi zou kunnen zijn om met mij als het ware op zondag naar de kerk te gaan en de Heer te aanhoren. Afgezien van kleine correcties heb ik de tekst in zijn oorspronkelijke stijl zo laten staan, zoals hij bij het preken ontstaan was.

Uit de inleiding van paus Benedictus XVI

Uit Katholiek Nieuwsblad 19 september 2024: Pastoor Ratzinger was een theoloog voor de mens

Uit Emmaüs januari-februari 2025: Paus emeritus Benedictus leeft verder